marss2 (marss2) wrote,
marss2
marss2

Category:

Лауреатка Алексиевич

Оригинал взят у m_krokodilov в Лауреатка Алексиевич

Лауреат Нобелевки по литературе - Светлана Алексиевич.

Можно долго писать, что она

- глубоко вторична (форма целиком попёрта из Адамовича, а содержимое - из перестроечной публицистики),
- бесплодна (всё творчество - четыре книги литобработаных интервью, ранние рассказы давно забыты),
- даёт глупейшие интервью. Да и в авторских комментариях умом не блещет
- пишет уродливым стилем, от которого хочется руки помыть
- дружит с дураками напоказ вроде Романчука

Но самое удивительное - другое.

"Всемирно известный писатель" и лауреат Нобелевской премии по литературе, живущий в Париже.... практически не переводилась и не переиздавалась на английском языке.

Серьёзно. Амазон не соврёт.

То есть у нас - простой еврочиновник от культуры. Какие в президиуме Союза Писателей дремали.

Конечно, Нобелевку давали и Черчиллю, и Солженицыну, и некоему Рудольфу Эйкену и даже Оэ (неужели кто-то смог дочитать его до конца?). А вот Лев Толстой и малозначительный журналист Герберт Уэльс пошли гулять лесом.

Но чиновникам от литературы её пока не давали.

Почин положен.

Tags: Литература
Subscribe

promo marss2 июнь 25, 2014 01:11 1
Buy for 10 tokens
"Фак, как быстро пролетело лето. Так много всего запланировала, но ни черта не успела ". Оставлю это тут, чтобы в сентябре не писать Иногда я чувствую себя бесполезным, но затем вспоминаю, что дышу, вырабатывая при этом углекислый газ для растений. Как ввести гопника в замешательство:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments