marss2 (marss2) wrote,
marss2
marss2

Categories:

как американцы пишут "идите все на хуй срочно"

Сюрреалистические детали своего непрекращающегося общения со всем педсоставом, vice principal (завуч) и медсестрой нашей ультралиберальной школы я сохраню для дня, когда меня посетит особенное вдохновение, чтобы описать как мне явился призрак разбора на профкоме, парткоме и прочих славных советских традициях, где передовая общественность лезла в личную жизнь граждан по самое немогу.
Поскольку они мне все пишут письма с надрывными фразами про "когда я настойчиво стала просить вашего ребенка поделиться проблемами, то увидела в ее глазах невысказанную просьбу".
Сириосли. Цитата.
Хотела переслать селфи своих глаз с невысказанной просьбой немедленно гоу фак ё-селф и майнд ё оуэн факин бизнес.
Но что-то мне подсказало, что градус выноса моего мозга от этого только усилится.
И вот в отчаянии, я спрашиваю свою пруфридершу - как сказать, что я считаю происходящее суровым нарушением своих личных границ и хочу чтобы все эти экзальтированные женщины в белых польтах узбагоились сами и оставили в покое нас.
Потому что я уже два дня пытаюсь им ответить.
Но ничего кроме "вы блять охуели" мои пальцы не отбивают на белом листе.
Пишу и стираю.
И каждый раз, хоть убей, фраза по другому не строится.
Она мне говорит - у нас в общем есть правило.
Киви и клубника.
Клубника - это признание заслуг, а киви - это конструктивная критика.
На одно киви должно приходиться две клубники.
И вот, значит, она мне подсказывает, как выразить "идите все на хуй срочно" так, чтобы люди поняли что от них хотят и выполнили просьбу не испытав при этом тяжелых чувств.


Ушли в указанном направлении в приподнятом настроении с чувством выполненного долга.
Это ценный лайфхак, товарищи!
- Главное нужно выразить без слов. Напиши одно письмо и отправь им всем, чтобы они видели, что их действия абсолютно избыточны.
А теперь текст.
"Дорогая школьная общественность, большое спасибо за ваши письма и звонки.
Так приятно знать, что школьное комьюнити искренне заботится о своих членах и получить вашу полнейшую поддержку. Вы все спрашиваете, что вы можете сделать, чтобы нас поддержать
. Я думаю, что равное и ровное, спокойное отношение, как ко всем остальным, будет самым лучшим.

И конечно - оставаться такими же потрясающими учителями, которых посчастливилось встретить нашей семье.
Пожалуйста, чувствуете себя свободно обсуждать с моим ребенком все, чем она захочет поделиться, или нет, следуя за ее естественным желанием это делать или же не делать.
Пожалуйста, чувствуйте себя свободно отвечать на потребности моего ребёнка когда есть ее запрос".

- А теперь, - говорит Лиз - очень важная фраза, которая означает, что разговор окончен раз и навсегда. Hard wrapping up.

"Пожалуйста, знайте, что я искренне уважаю и очень ценю ваше стремление помочь.
Если вы хотите обсудить со мной какие-то детали более подробно чего бы они ни касались мы можем назначить встречу через школьного координатора и обсудить все ваши сомнения и беспокойства".

Результат.
Приходит письмо с витиеватыми извинениями. За слишком большое давление и возможно перегнутую палку.

И, наконец, тишина.

https://www.facebook.com/lilya.kim/posts/871259469742367

Tags: Америка
Subscribe

promo marss2 june 25, 2014 01:11 1
Buy for 10 tokens
"Фак, как быстро пролетело лето. Так много всего запланировала, но ни черта не успела ". Оставлю это тут, чтобы в сентябре не писать Иногда я чувствую себя бесполезным, но затем вспоминаю, что дышу, вырабатывая при этом углекислый газ для растений. Как ввести гопника в замешательство:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 7 comments