Подразумевается, что японский бизнес сродни российским госкорпорациям.
Есть проблема «северных территорий» - японский бизнес сидит с гордым самурайским лицом, поджав ноги, и бесстрастно глядит на благодатный русский рынок, безуспешно манящий уникальным деловым климатом, квалифицированной рабочей силой и высочайшей покупательской способностью.
Снимут проблему «северных территорий» - японский бизнес по команде премьера вскакивает на ноги и сломя голову бежит во Владик, таща на горбу мешок с инвестициями и технологиями.
Или по-другому, но тоже по-нашенски.
Есть проблема «северных территорий» - японский бизнес сидит с гордым самурайским лицом и брезгливо глядит на бесперспективный русский рынок с плохим деловым климатом, криворукой рабочей силой и низкой покупательской способностью.
Снимут проблему «северных территорий» - японский бизнес послушно встает на ноги по команде премьера и, вздыхая, плетется во Владик, таща на горбу мешок с инвестициями и технологиями.
Правдоподобная картина?
Вопрос риторический.
И еще один такой же, вдогонку: что важнее для японского бизнеса —
чувство благодарности к России за возврат двух маленьких островков (которые, по японским понятиям, и так ихние)
или немаленькие американские санкции за работу с русскими контрагентами?
В общем, если за что и отдадут два несчастных острова, то за два бесценных слова: «Халасо!» и «Спасибо!»
https://www.facebook.com/vadim.shumilin/posts/2151634668231121
Journal information