marss2 (marss2) wrote,
marss2
marss2

Чыгуначныйе вокзалы

В Белоруссии, оказывается, с легким запозданием - лет этак на 30 - решили начать ту же игру, что и на Украине - "продвижение собственной мовы".
Занятно будет взглянуть на этот процесс в тотально русскоязычной стране - как они будут впендюривать свой еще более карикатурный белорусский 90 процентам населения?
Начали, что характерно, с вокзала.


То есть была в Минске на здании вокзала одна надпись - на русском, как нетрудно догадаться, "Железнодорожный вокзал".
Заменили на две - на белорусском и английском.

Я, конечно, сразу вспомнил ж/д вокзал в Симферополе, в 2014 году я его тщательно обследовал на предмет поиска хоть одной надписи на русском.
Тщетно. Ситуация идентичная - тоже тотально русскоязычный регион, тоже надписи только на двух языках - на мове и английском.

И одновременно - новость из Казахстана: там стоящий одной ногой в гробу Назарбаев напоследок тоже припас сюрприз для местного русскоязычного населения - приказал убрать русские надписи с казахских тенге.С денег. В общем, весело везде.


Ну вообще-то вокзалом они скорее закончили. Дорожные указатели и объявления в метро уже давно только на мове. Когда едешь по стране - просто ухохатываешься иногда. Например, название "Іўе" мы издалека синхронно прочитали как "Х-й"

Названия станций и объявления в метро - на белорусском языке.
Новости по ТВ - на белорусском.
Было забавно смотреть, как после белорусской речи диктора давали сюжет про Лукашенко, выступающего на русском.

Забавно, что белкоруссияне учат русских, как им (русским) разговаривать на своём родном языке и "правильно произносить название страны РБ". А у самих везде на указателях вместо "мОсква" написано "мАсква".




https://www.facebook.com/photo.php?fbid=241173836830899&set=a.199640820984201&type=3&theater

Tags: Алексей Рощин, Белорусия, Русский мир
Subscribe

promo marss2 june 25, 2014 01:11 2
Buy for 10 tokens
"Фак, как быстро пролетело лето. Так много всего запланировала, но ни черта не успела ". Оставлю это тут, чтобы в сентябре не писать Иногда я чувствую себя бесполезным, но затем вспоминаю, что дышу, вырабатывая при этом углекислый газ для растений. Как ввести гопника в замешательство:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 1 comment