marss2 (marss2) wrote,
marss2
marss2

Categories:

Отсидевший 68 лет американец Джо Лайгон вышел на волю

Его называли самым долгосидящим заключенным в Америке, приговоренным к пожизненному сроку в несовершеннолетнем возрасте.
Сейчас Джо Лайгона, который недавно вышел из тюрьмы, уже никак нельзя назвать несовершеннолетним,
хотя он многому по-детски удивляется, вернувшись в наш мир, который не видел почти 70 лет.
*
"Я никогда не был [в тюрьме] в полном одиночестве, но по характеру я - одиночка. Я предпочитаю быть один, насколько это возможно. В тюрьме я все время сидел в одиночной камере - начиная с ареста и вплоть до того дня, когда меня выпустили".
Лайгон, по его собственному признанию, был одиночкой и до тюрьмы.
В детстве, которое он провел у дедушки и бабушки по материнской линии в Бирмингеме, штат Алабама, он мало с кем дружил.
Когда Лайгону было 13, вместе с отцом и матерью, младшими сестрой и братом он переехал из южной глубинки в Филадельфию. Отец работал механиком, мать - медсестрой.
Семья поселилась в районе "синих воротничков", рабочем квартале.
Лайгону трудно давалась учеба в школе - он даже не умел читать и писать.
И когда Лайгон попал в переделку в тот пятничный вечер в 1953-м, он не был даже по-настоящему знаком с теми, с кем он случайно встретился на улице.
Они вместе бродили по району и наткнулись на выпивавшую кампанию.
"Мы начали просить у них денег, чтобы тоже купить вина, ну и… слово за слово, пошло-поехало…"
Он умолкает.
Но потом признается, что тот вечер закончился поножовщиной, в которой он участвовал.
В результате двое были убиты, шестеро ранены.
Лайгона арестовали первым.
В полиции, по его словам, он вполне честно сказал, что не может назвать тех, с кем был в тот вечер.
"И даже те двое, которых я знал - я не знал их имен, только клички".
Лайгон рассказывает, что его отвезли в полицейский участок далеко от дома и держали там пять дней без доступа к юридической помощи.
По его словам, родителей к нему не пустили.
Через неделю 15-летнему Джо было предъявлено обвинение в убийстве - что он всегда отрицал, хотя впоследствии признался в интервью американской телекомпании CBS, что нанес ножевую рану одному человеку, который выжил.
Лайгон сказал, что раскаивается в этом.
"Полиция начала подсовывать мне на подпись бумаги, в которых я признавался в причастности к убийству. Я никого не убивал!"
Пенсильвания - один из шести американских штатов, где пожизненное заключение не подразумевает возможности досрочного освобождения.
Лайгон прошел через слушания по определению степени вины, где признал факты по делу
. В итоге судья назвал его виновным в убийстве при отягчающих обстоятельствах по двум пунктам.
Подросток даже не присутствовал при оглашении приговора: обязательное пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение для того времени было предрешенным исходом подобных дел.
Вот так и вышло, что он отправился в тюрьму, не зная, на какое время.
Ему даже не пришло в голову кого-то спросить об этом.


"Я даже не знал, о чем спрашивать. Понимаю, что в это трудно поверить, но это правда, - говорит Лайгон. - Я знал, что мне придется отсидеть, но я и не представлял, что я в тюрьме до конца жизни. Я даже никогда не слышал таких слов - "право на досрочное освобождение".
"Я хочу вам рассказать, каким я был неблагополучным ребенком: я не умел ни читать, ни писать, я даже не мог произнести свое имя по буквам. Я знал, что я Джо, потому что именно так ко мне всегда обращались, сколько я себя помню".
Лайгон говорит, что оказавшись в тюрьме, он скорее растерялся, чем испугался.
За более чем 68 лет он сменил шесть тюрем, каждый раз приноравливаясь к рутине очередного места заключения.
"Тебя будят в 6 утра через громкоговоритель или просто голосом: "Всем встать на перекличку, время переклички"... В семь часов - прием пищи, в восемь - начало работы".
Иногда Лайгон работал на кухне или в прачечной, но в основном - уборщиком.
В полдень - очередной прием пищи, и он возвращался к своим обязанностям.
Вечером снова перекличка, потом ужин.
Жизнь в тюрьме не меняется на протяжении многих лет, чего не скажешь о внешнем мире - за прошедшие десятилетия он безвозвратно изменился для Лайгона.
"Я не связывался с наркотиками, я не пил спиртное в тюрьме, я не делал ничего из тех безумных вещей, которые приводят к убийству, я не пытался бежать, я никому не доставлял неприятностей", - вспоминает он.
"Я вел себя настолько смирно, насколько возможно - тюрьма меня научила этому среди прочих вещей: не лезь в чужие дела, всегда старайся поступать правильно и сторонись неприятностей, насколько это в твоих силах".
Примерно на 53 году заключения Лайгону сказали, что его хочет видеть адвокат.
Это был Брэдли С. Бридж, вдохновленный решением Верховного суда США от 2005 года о том, что несовершеннолетних нельзя казнить, и решивший, что пора привлечь внимание к следующей серьезной правовой проблеме - к положению несовершеннолетних, которые получили пожизненное без права на досрочное освобождение.
В то время в штате Пенсильвания было 525 таких заключенных, что, по словам Бриджа, было самым высоким числом во всех США. 325 из них сидели в Филадельфии, и Лайгон отсидел дольше всех.
Встреча состоялась. "Он даже не знал, к чему его приговорили, - рассказывает Бридж, член Ассоциации адвокатов Филадельфии. - Он ничего не знал, пока я с ним не встретился".
Когда адвокат показал ему копию апелляции на приговор, Джо впервые узнал об условиях своего заключения.
"Я понял, что со мной неправильно поступали со дня моего ареста. Мне объяснили, и я понял, что осуждение несовершеннолетнего на пожизненное без возможности досрочного освобождения противоречит конституции".
В 2016 году Верховный суд США постановил, что приговоры всем отбывающим пожизненное заключение, попавшим в тюрьму в несовершеннолетнем возрасте, должны быть пересмотрены.
На следующий год Лайгону изменили приговор на 35 лет заключения, что означало: он может подать прошение на условно-досрочное освобождение, учитывая то время, которое он уже провел в тюрьме.
Бридж советовал ему сделать это, однако Лайгон наотрез отказался.
Он считал, что его приговор с самого начала противоречил конституции - так почему же он должен просить УДО, после которого его поведение и все действия будут под наблюдением полиции?
Тогда Бридж решил оспорить приговор 2017 года и в конце концов довел дело до федерального суда, где в ноябре 2020-го судья вынес решение в пользу его подзащитного.
Когда 11 февраля Бридж приехал в тюрьму забрать Лайгона, тот казался необычайно спокойным. "Я ожидал более сильной реакции, типа "О боже!.." Но у него ничего такого не было. Никаких внешних переживаний, ничего".
Вероятно, Лайгон просто вел себя точно так же, как делал это на протяжении десятилетий - держал свои мысли и эмоции при себе.
Он вспоминает тот день, когда покинул исправительное учреждение.
Его не покидало чувство изумления:
"Это было как заново родиться. Всё вокруг для меня было новым - изменилось почти всё".
Особенно это заметно по автомобилям и зданиям, подчеркивает он.
Эти 68 лет в тюрьме дорого обошлись Лайгону. Он понимает, что потерял много времени, ожидая освобождения, когда по изначальному приговору не имел на него права.
И тем не менее 83-летний Джо пытается приспособиться к жизни на свободе, которую он так долго ждал.
Tags: криминал
Subscribe

promo marss2 june 25, 2014 01:11 1
Buy for 10 tokens
"Фак, как быстро пролетело лето. Так много всего запланировала, но ни черта не успела ". Оставлю это тут, чтобы в сентябре не писать Иногда я чувствую себя бесполезным, но затем вспоминаю, что дышу, вырабатывая при этом углекислый газ для растений. Как ввести гопника в замешательство:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 1 comment