marss2 (marss2) wrote,
marss2
marss2

Categories:

телесериал "Рабыня Изаура".


.
А зига гарунгейра гази га-рунга - если кто помнит.

Мой сосед-бразилец смотрит телесериал.
Спрашиваю, когда происходит действие.
Он мне: так это же история Джулианы, матери Изауры! ты ведь смотрела?
Таки да, Изауру я смотрела, как и бОльшая часть советского народа.
Страшно даже вспомнить, когда это было.
Столько не живут.
Оказывается, Изаура была снята по роману, написанному в 1875 году, а действие происходит незадолго до тех лет .
На тот момент в Бразилии еще было рабство, его отменили только в 1888 году, так что роман был либеральный и прогрессивный - типа бразильская "Хижина дяди Тома".
Еще сосед сказал, что хозяин Изауры - тот самый нехороший Леонсио - еврей (!).
Как и его папа, соответственно хозяин ее матери Жулианы.
Я спрашиваю: "Как ты узнал?"
Он: "Ну, бразильцы знают, что Альмейда - старинный сефардский род".

.Бернарду Гимараинш, автор романа "Рабыня Изаура" - классик бразильской литературы.
Маркес его очень ценил.
Вроде даже прочла этот роман (повесть скорее - маленький).
Вообще непонятно, как можно было из этого небольшого текста столько серий настрогать!

Кстати, вот что пишет википедия про приквел:
В 2016—2017 годах на телевидении вышла 159-серийная предыстория под названием «Рабыня-мать» (Escrava mãe), в которой описана жизнь матери Изауры.
.
сериал 1976 года. Это для нас его перемонтировали и показали в 1988
А когда там действие происходит, кстати?
.
В 65 серии Изаура предлагает побег в США, где с её слов рабство отменено уже три года. Отсюда становится ясно, что действие происходит в 1868 году (ВИКИ)
.
Про Бразилию пишут:
Роль обращенных в христианство евреев (новых христиан) и еврейских торговцев была  в то время значительной в Бразилии [121], и христианские жители Бразилии завидовали, потому что евреи владели многими из лучших плантаций в долине реки Пернамбуку.

мать Леонсио - Эстер.
В Бразилии это типично еврейское имя

..
Впрочем, ссылок нет, подробностей не вем.
Но вот в Суринаме, к примеру, чуть ли не большинство плантаторов таки были ex nostris.
Причем даже не марраны, а правоверные иудеи с раввином и синагогой.
.
https://www.facebook.com/alla.kucherenko.7/posts/10159684304502249

https://www.facebook.com/maria.yurlova/posts/3857617341010104
.
Tags: Евреи, Кино, второе дно
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo marss2 июнь 25, 2014 01:11 1
Buy for 10 tokens
"Фак, как быстро пролетело лето. Так много всего запланировала, но ни черта не успела ". Оставлю это тут, чтобы в сентябре не писать Иногда я чувствую себя бесполезным, но затем вспоминаю, что дышу, вырабатывая при этом углекислый газ для растений. Как ввести гопника в замешательство:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 5 comments