Путешествие Антиохийского патриарха Макария в Россию в XVII веке.

"В земле казаков евреи, во время владычества ляхов, устраивали внутри своих жилищ род постоялых дворов из дерева, обширных и высоких, для путешественников в зимнее время, чтобы, по своей пронырливости, попользоваться от них, продавали им сено для их животных, пищу для них самих, получали за постой, хотя бы на один час, за водку и другие напитки и за все, в чем они нуждаются.

В этой же стране московитов ничего подобного нет, но путешественники останавливаются в домах у жителей...

***

Погода в этой стране московитов такова, что... при большом морозе дороги от езды покрываются льдом и становятся похожими на глыбу мрамора…

В течение зимы в этой стране бывает дешевизна и производится торговля зерновым хлебом…
Нам случалось видать, что в одних санях сидело человек шесть со всеми своими вещами, и везла их одна только лошадь.
Тяжести: зерновой хлеб, камни, которые нагружали на эти сани, удивительны, невероятны; мы приходили в изумление, ибо одна лошадь везла то, чего в наших странах не свезти и двадцати лошадям.

.

В эту пору привозили в Коломну надгробные камни с резьбой, необычайно большие, какие не стащили бы и двадцать лошадей, – привозили по одному или по два в санях, на одной лошади, при чем тут еще сидел хозяин; это ужасно удивительно.
Стоимость камней не более трех динаров (рублей).
Эта легкость перевозки служит причиной благополучия здешней страны и жизненных удобств: в это холодное время продукты дешевы, так как привозятся в Москву и окружные города из отдаленных мест в течение рождественских праздников, в каковую пору из года в год продаются и покупаются их продукты.
Сани, очень быстро несясь по льду, проходят около ста верст в этот короткий день.
Мы видали, что в эти дни мужчины, женщины или дети клали все закупаемое на рынке на маленькие санки и везли их руками за веревку без труда и усталости, но очень легким движением, идя и таща свои вещи за собою.
Так и женщины возят своих маленьких детей.

***

На первой неделе Рождественского поста река Москва, а также другие реки этой страны и даже пруды замерзли и оставались покрытыми льдом до половины апреля.
Прежде мы переезжали Москву-реку на больших судах, а теперь стали переходить чрез нее пыльными ногами,
т.е. не отличали ее от земли и узнавали место, где она находится, только по прорубям, кои пробивали, чтобы доставать воду при помощи веревок и ведер, сплетенных из липовой коры, которая, напитавшись водой, обыкновенно тотчас сплачивается и делается как бы цельным куском.
Таковы все ведра у них в этой стране, удивительные, необыкновенные....

***

При замерзании рек замерзли и все соленья, бывшие в домах, амбарах и лавках; например, деревянное масло, которое мы покупали, было в кусках, подобно манне или халве.
Мед сделался как камень, трудно разбиваемый; также и яйца замерзли и стали как камни, не разбивающиеся.

Что касается рыбы, то как только ее вытаскивали из реки, она тотчас замерзала и, подобно поленьям, издавала стук при ударе друг о друга.
Она оставалась замерзшей до марта, не подвергаясь никакой порче…
Способ ее ловли в это время весьма удивителен: именно рыбаки, придя к реке, разбивают на ней лед в виде глубокого колодца, рыба приходит к этому месту подышать воздухом; в это время опущенные ранее сети вытаскивают и добыча получается обильнее, чем в летнюю пору.
Оттого в это время рыба бывает очень дешева…

***

Базар в этом городе Коломне бывает по понедельникам и четвергам.
В нее собираются жители всех окрестных селений, причем у каждого товар, состоящий из всяких продуктов, находился в санях.

Они привозили свиней больших и малых, зарезанных и ошпаренных, уже замерзших, которые стояли в санях как живые, что очень удивительно; они весьма дешевы. Точно так же гусей, уток, индеек продают ощипанными и готовыми.

Капуста в этой стране прекрасная и продается только плотно покрытая листьями...
Мы покупали сани со ста кочнами за пять, шесть копеек, не дороже...
Капусту, морковь, редиску вытаскивают из земли до снега, складывают в погреба и привозят в эту пору на продажу по частям.

***

Все передвигаются в санях, хотя бы от дома до рынка, а также езда гонцов в это время совершается в санях, ибо на них быстрее ехать, чем верхом...".

***