Category: литература

belmondo

песня про "Варяг" и роман про бравого солдата Швейка

эта история становится офигительнее с каждым уровнем погружения.
****

Факт первый. Эти стихи написал австрийский путешественник Рудольф Грейнц.
По-немецки написал, просто прочитав в газетах о русско-японской войне.
Первые строки оригинала, который опубликовал журнал «Югенд», звучал так:
***

Auf Deck, Kameraden, all' auf Deck!
Heraus zur letzten Parade!
***

Дословный перевод:
***

На палубу, товарищи, все на палубу!
Наверх — для последнего парада!
***

Факт второй. В 1904 году тридцатилетняя поэтесса Евгения Студенская, дочь личного врача члена царской семьи, перевела из «Югенда» стихи Грейнца. Перевод вышел почти дословным:
**

Наверх, о товарищи, все по местам!
Последний парад наступает!
Врагу не сдается наш гордый «Варяг»,
Пощады никто не желает!
***

Факт третий. В 1905 году, пока российское общество было занято революцией, семнадцатилетний мальчик по имени Алексей Турищев, сын рабочего, служивший музыкантом 12-го Астраханского гренадерского полка, принял участие в конкурсе: сочинить марш к приему, который Николай Второй устраивал морякам с «Варяга» и «Корейца». Те подлечились в Гонконге и возвращались на родину. Турищев написал музыку на стихи Студенской. И выграл.

Collapse )

Buy for 20 tokens
1) Внешняя военная угроза, сговор государства с оккультистом, позволивший внедрить новые разведывательные технологии, иностранный агент, вызвавший братоубийственную войну, роковая женщина с Востока, соблазнившая представителей высшей элиты, убийство главы государства при помощи дрона - не…
belmondo

Давид Самойлов — Грачи прилетели

Стояли они у картины:
Саврасов. «Грачи прилетели».
Там было простое, родное.
Никак уходить не хотели.

Случайно разговорились,
Поскольку случилась причина.
— Саврасов. «Грачи прилетели» -
Хорошая это картина.--

Мужчина был плохо одетый.
Видать, одинокий. Из пьющих.
Она — из не больно красивых
И личного счастья не ждущих.

Ее проводил он до дома.
На улице было морозно.
Она бы его пригласила,
Но в комнате хаос, и поздно.

Он сам напросился к ней в гости
Во вторник на чашечку чаю.
— У нас с вами общие вкусы
В картинах, как я замечаю...

Collapse )
belmondo

Варлам Шаламов в объективе КГБ

Во второй половине 50-х годов Варлам Шаламов, наконец, обосновывается в Москве после почти 20-летнего отсутствия, и активно работает над своим главным произведением – «Колымскими рассказами».
Как и многие другие вернувшиеся в столицу бывшие лагерники, он находится под наблюдением со стороны КГБ. Среди его друзей и соседей работает осведомитель, составляющий донесения о его «настроении» и мнениях о текущих событиях в стране. Также работает и внешняя слежка, благодаря которой мы, много лет спустя, можем увидеть Шаламова в городе, в движении. Он ловит проходящий трамвай, едет в метро, проходит мимо (или выходит из?) продовольственного магазина.
Парадоксальным образом, сейчас для нас эти фотографии — редкая удача, возможность увидеть Шаламова не «колымским старцем» или «гигантским рассохшимся шкафом», как его описывали впоследствии, а ещё нестарым и полным жизни человеком.
В скором времени болезни, развившиеся и усугублённые долгими годами истощения и тяжелейшей работы, начнут брать своё — он будет болеть, практически оглохнет, у него будут случаться приступы того, что позднее диагностируют как «болезнь Меньера» – сильнейшие головокружения и потеря равновесия.
Collapse )
belmondo

Сила классиков в их непреходящем значении

"У истоков сумрачного Конго возле озера Виктория-Ниянца под удары жреческого гонга он справлял магические танцы".

— Граждане! — сказал Остап, открывая заседание. — Жизнь диктует свои законы, свои жестокие законы.
Я не стану говорить вам о цели нашего собрания — она вам известна.
Цель святая.
Отовсюду мы слышим стоны.
Со всех концов нашей обширной страны взывают о помощи.
Мы должны протянуть руку помощи, и мы ее протянем.
Одни из вас служат и едят хлеб с маслом, другие занимаются отхожим промыслом и едят бутерброды с икрой.
И те и другие спят в своих постелях и укрываются теплыми одеялами.
Одни лишь маленькие дети, беспризорные, находятся без призора.
Эти цветы улицы, или, как выражаются пролетарии умственного труда, цветы на асфальте, заслуживают лучшей участи.
Мы, господа присяжные заседатели, должны им помочь.
И мы, господа присяжные заседатели, им поможем...
****

Классики на то и классики, чтобы чувствовать что-то за занавесом нашей реальности.
belmondo

Сергей Беляков «Весна народов. Русские и украинцы между Булгаковым и Петлюрой»

В «Редакции Елены Шубиной» вышла книга Сергея Белякова «Весна народов. Русские и украинцы между Булгаковым и Петлюрой», посвященная сложному становлению украинской государственности в условиях революции и Гражданской войны.
Сергей Беляков. Весна народов. Русские и украинцы между Булгаковым и Петлюрой. М.: Редакция Елены Шубиной, 2019.
***
Особенно прямолинейны в украинском вопросе были приверженцы Белого дела.
И это, как убедительно показал Беляков, стало одной из главных причин их поражения.
***
«Офицеры и солдаты Добровольческой армии... искренне не любили и не принимали все украинское, кроме, быть может, украинского борща.
И гонения на украинскую культуру они охотно поддержали, потому что была она им чуждой, непонятной и враждебной...
Самое поразительное, что белые были убеждены в поддержке [украинского] народа, уверены, что украинский национализм, придуманный поляками, австрийцами и немцами, поддерживает лишь немногочисленная украинская интеллигенция...»
***
И вот печальный результат этой идеологии и практики: Добрармии в ее решающем наступлении на Москву не хватило резервов, «а резервы, как признавал сам Деникин, были брошены на борьбу с разнообразными повстанцами на Украине...»
***
Но  большевики оказались политически умнее,
победила гибкая тактика Ленина, принявшего существование самостоятельного украинского народа как данность
и тем сохранившего его в составе «первого в мире социалистического государства».

Collapse )
belmondo

Русский литературный анекдот конца XVIII - начала XIX века

"Бутурлин был нижегородским военным губернатором.
Он прославился глупостью и потому скоро попал в сенаторы.
Государь в бытность свою в Нижнем сказал, что он будет завтра в Кремле, но чтобы об этом никто не знал.
Бутурлин созвал всех полицейских чиновников и объявил им о том под величайшим секретом.
Вследствие этого Кремль был битком набит народом.
Государь, сидя в коляске, сердился, а Бутурлин извинялся, стоя в той же коляске на коленях.
Тот же Бутурлин прославился знаменитым приказом о мерах противу пожаров, тогда опустошавших Нижний.
В числе этих мер было предписано домохозяевам за два часа до пожара давать знать о том в полицию.

* * *

Случилось зимою возвращаться через Нижний восвояси большому хивинскому посольству.
В Нижнем посланник, знатная особа царской крови, занемог и скончался.
Бутурлин донес о том прямо государю и присовокупил,
что чиновники посольства хотели взять тело посланника дальше,
но он на это без разрешения высшего начальства решиться не может,
а чтобы тело посланника, до получения разрешения, не могло испортиться, то он приказал покойного посланника, на манер осетра, в реке заморозить.
Государь не выдержал и назначил Бутурлина в сенаторы".


https://www.facebook.com/albert.adyloff/posts/2889591751074463

belmondo

проблема лекций знаменитых бизнес-лекторов

Дэйв Ульрих - ЛЕГЕНДА!
Дейв Ульрих талантливый бизнес-спикер.

Он очарователен!
Он своего рода визионер в сфере развития HR.
Он в своих книгах и выступлениях, указывает вполне реалистичный путь развития и роста в профессии амбициозным людям от HR до генерального директора.

Его выступление легко слушать открыв рот. Он приводит такие "очевидные" супер-кейсы, что хочется хлопать ему стоя. Боже как это гениально и легко воспроизводимо! Немедленно надо попробовать сделать, что-то подобное.

Однако когда выходишь из аудитории, когда включаешь мозги и "заливаешь" туда аудио книгу Ульриха, которая в нашей стране вышла еще в 2008, а написана была и того ранее, возникают разочаровывающее вопросы.
В сердце проникает грусть, и ты разочаровывается в очередном прекрасном спикере.

Collapse )

Таковы жестокие законы жанра.
Как у певца публика жаждет слушать любимые старые песни, так и у бизнес-спикеров толпа любит старые анекдоты и истории.
Большинству не нужна новизна и полет мысли, им достаточно показать эмоциональное шоу.

Например: Стендаперы (юмористы) долго готовят свой материал, опробуют на публике шутки, их подачу, и в итоге получается 1-2х часов концерт, на котором публика покатывается от хохота.
После этого шутки заучиваются, и воспроизводятся в неизменном виде год-два, в разных городах и на корпоративах.
В буквальном смысле инженерный принцип: работает не трогай!

Как выяснилось именно по такой формуле выступают большинство популярных и востребованных бизнес-спикеров.
Никакой оригинальности, никакой новизны, только проверенный хиты (сплав удачи и контента - дающий гарантированный эмоциональный всплеск).

Collapse )

belmondo

Евгений Евтушенко - пятый битл

Наш , поэт Евгений Евтушенко был склонен, как бы это мягче сказать, к некоторой гиперболизации - себя и событий.
Признаюсь, его байку о том, как
The Beatles вдохновлялись его стихами перед концертом, я всегда считал художественным свистом.

Вот как он это излагал:
...Во втором действии рок-оперы "Идут белые снеги" в моем исполнении состоится премьера сочинения с неожиданным названием "Баллада о пятом битле".
В воспоминаниях Пола Маккартни рассказано о том, как во время первой поездки битлов в континентальную Европу его подружка подарила мою первую книжку по-английски «Станция Зима» и как битлы читали вслух друг другу мои стихи для хорошего настроения перед открытием занавеса.
Я видел их на концерте в Риме в 1964 году и не знал, что, оказывается, был в их поездке кем-то вроде пятого битла...

...А одна девчонка-
битловская челка,
от стихов моих сходя с ума,
начитавшись вволю,
подарила Полю
по-английски «Станцию Зима».

Стал искать Маккартни
на всемирной карте
станцию мою карандашом,
где я уродился,
как в тайге редиска,
и купался в речке нагишом.

Вот мне что обидно —
вроде пятым битлом
по гастролям с ними ездил я,
да вот не успели —
вместе мы не спели!
Но сегодня очередь моя!...

Не могу не заметить, что поэт придумал не всё. Читал, читал Пол Маккартни Yevtushenko's poetry, хоть и несколько с другими целями.

Вот как было дело:

Collapse )
belmondo

Лолита

подпись как я понял значит:
"Библиотекарь  сказала.  что это  книжка о маленькой девочке,  возраста  совсем как Сюзи"
***
1 января 2020 года, исполняется 85 лет Долорес Гейз. Она родилась 1 января 1935 года



Collapse )

belmondo

пелевин

«Сказать молодому и свежему уму: вот прочитай-ка для развития Хайдеггера, Сартра, Ведровуа и Бейонда
– это как посоветовать юной деревенской красавице: чтобы познать жизнь, дочка, переспи по десять раз с каждым из двенадцати солярных механизаторов в вашем депо.
Она это сделает, конечно – трогательная послушная бедняжка.
И жизнь в известном смысле познает. Но вот красавицей уже не останется: во-первых, никогда не отмоет сиськи, а во-вторых, будет ссать соляркой до конца своих дней